Factores mecánicos y desplazamientos discales comunes
Con el paso de los años, es habitual que la presencia de una hernia discal reduzca el diámetro del conducto nervioso. Cuando este abombamiento se combina de manera simultánea con la pérdida de altura de los cuerpos vertebrales, el espacio útil disminuye significativamente, aprisionando las estructuras blandas y generando un dolor radicular severo que se irradia hacia los glúteos y las piernas al ponerse de pie.

